This avant-garde Austin designer transformed her fashion show into a funeral