Bohemian-chic wedding captures the quintessential Austin experience